ほどがや市民活動センター「アワーズ」は、令和8年4月に保土ケ谷区役所別館へ移転（ほどがや国際交流ラウンジとの複合化）することになりました。現時点の内容については、下記保土ケ谷区役所作成の｢ほどがや市民活動センター･ほどがや国際交流ラウンジの移転について(令和7年3月18日)｣をご確認ください。今後の詳細はまた決まり次第お知らせさせていただきます。アワーズをご利用のみなさまには、ご不便をおかけしますが、何卒ご理解ご協力をお願い申し上げます。※移転に伴う休館期間(未定)までは現施設の運営を継続します。

【PDF】ほどがや市民活動センター･ほどがや国際交流ラウンジの移転について

1月10日(土)午前は、保土ケ谷公会堂と周辺にて保土ケ谷区消防出初式が開催されるため、車でのご来館および停車ができません。ご不便をおかけしますが、ご了承ください。

日頃より、ほどがや市民活動センター「アワーズ」をご利用いただき誠にありがとうございます。年末年始の休館日についてお知らせします。
---------------------------------------
■休館日：2025年12月29日(月)～2026年1月3日(土)
■年始は1月4日(日)9:00より開館
---------------------------------------
あっという間に今年もあとわずか。
日に日に寒さも増してきましたので、どうぞお体ご自愛下さい。

令和8年4月の保土ケ谷区役所別館への施設移転に向け、区役所との協議を経て、現時点での新施設の部屋利用申込み方法等のルールをまとめたものをお知らせします。詳しくは下記リンク先にある専用ページをご覧ください。今後、運用状況を踏まえて見直しが行われる可能性もありますが、当面のご利用にあたっての参考としてご確認ください。
（新）施設概要・予約申込み方法

新しい施設は、ほどがや国際交流ラウンジと複合化し、多様な団体の活動が行われる予定です。まだ継続した協議が必要な点もございますが、引き続き皆さまの活動が円滑に継続できるよう、職員一同サポートしてまいります。ご不明点がある場合は、お気軽にお問い合わせください。今後ともご理解とご協力をお願い申し上げます。

令和8年4月に予定しております保土ケ谷区役所別館への施設移転に伴い、下記の期間を休館とさせていただきます。
--------------------
休館期間：令和8年3月19日（水）～令和8年3月31日（月）
※新施設での運営は、令和8年4月1日（火）より開始いたします。
--------------------
なお、新施設での利用方法等の詳細につきましては、決まり次第、順次ご案内いたします。皆さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力をお願い申し上げます。

【PDF】休館期間のお知らせ

ほどがや市民活動センター「アワーズ」は、令和8年4月に保土ケ谷区役所別館へ移転（ほどがや国際交流ラウンジとの複合化）します。これまで、今後のアワーズと協働についてみんなで一緒に考える「ホンネの座談会」を8月に開催しました。この先も継続した話し合いができるように、続いて今月9月25日(木)午前に、座談会を振返りながらさらに今後のことを考える「座談会の放課後トーク」を開催します。放課後トークの後半では、移転先になる区役所別館の現状を見学できることになりました。ぜひあわせてご参加ください。お待ちしております😊
------------------
座談会の放課後トーク
日時：2025年9月25日(木)10:00-12:00
場所：アワーズ　ミーティングスペース
※申込不要・出入自由
※現地見学会は11:30から30分間で実施。
　希望者は11:20迄にアワーズにお集まりください。
※工事前の現状見学となりますので、ご了承ください。
------------------

ほどがや市民活動センター「アワーズ」は、令和8年4月に保土ケ谷区役所別館へ移転（ほどがや国際交流ラウンジとの複合化）します。

「OURS(アワーズ)」とは、“私たちがともにつくる”という思いが込められた施設で、これまでも施設を利用される多くの方々の参加と協力により運営を支えていただきました。今回の移転をきっかけに、またこれからのアワーズと協働についてみなさんと一緒に考えていけるよう、「ホンネの座談会」を開催します。当日は区役所の担当の方からお話しを聞いて、全体での意見交換を予定しております。ご関心ある方はどなたでも参加できますので、みなさまのご参加をお待ちしております。　
------------------------------
日　時：① 8月8日(金)18:00～19:30
　　　　② 8月9日(土)10:00～11:30　
会　場：アワーズ　ミーティングスペース
※当日会場へ直接お越しください（申込不要・出入自由）。
※両日ともに同じ内容です。
主　催：ほどがや市民活動センター協働運営会議
問合せ：ほどがや市民活動センター（担当：北川）
ＴＥＬ：045-334-6306
Ｅmail：toiawase@hodogaya-ours.jp
------------------------------

【チラシ】ホンネの座談会

ほどがや市民活動センター「アワーズ」は、令和8年4月に保土ケ谷区役所別館へ移転（ほどがや国際交流ラウンジとの複合化）することになりました。現時点の内容については、下記保土ケ谷区役所作成の｢ほどがや市民活動センター･ほどがや国際交流ラウンジの移転について(令和7年3月18日)｣をご確認ください。今後の詳細はまた決まり次第お知らせさせていただきます。アワーズをご利用のみなさまには、ご不便をおかけしますが、何卒ご理解ご協力をお願い申し上げます。※移転に伴う休館期間(未定)までは現施設の運営を継続します。

【PDF】ほどがや市民活動センター･ほどがや国際交流ラウンジの移転について